牡丹亭是什么？跟华天错有什么关系。
汤显祖(1550—1616)，江西临川人。出身书香门第，诚实坦率，敢于直言，一生拒绝依附权贵，做过太常大夫和一些下层官职，49岁弃官回家。他自幼受王雪左派的影响，与被当时统治者视为异端的李贽等人结交。他反对儒家思想，肯定人的欲望，追求个人自由的思想对他影响很大。在文学思想上，汤显祖呼应了公安派反复的古文思想，明确提出了文学创作首先要“立意”，把思想性放在第一位的思想。这些思想都体现在他的作品中。汤显祖虽然也写诗，但成就最高的还是传奇。他是中国古代继关汉卿之后的又一位伟大的戏剧家。他的戏剧创作主要有五种，即《汤余铭四梦》(或《临川四梦》)和《紫笛故事》。《汤余铭四大梦》是《紫钗头凤》、《牡丹亭》、《邯郸》和《柯南》。在这四部作品中，《牡丹亭》是汤显祖最得意、最有影响的一部。
摘要
穷书生柳梦梅梦见有一个美女站在一座花园的梅树下，说是嫁给了他，从此时常思念。南安知府杜宝之女，名丽娘，才貌双全，师从陈亮亮。她被《诗经》这一章所伤，寻找春天。当她从花园回来时，她在昏昏欲睡的梦里看到一个带着垂柳的学者，他们在牡丹亭相遇。从那以后，杜丽娘变得沮丧和瘦弱，他不能生病。临终前，她让母亲把她埋在花园里的李子树下，并让侍女春香把她的自画像藏在太湖的石头底下。其父升任淮阳使，委托陈亮亮安葬女儿，并建“梅花观”。三年后，柳梦梅进京赶考，在梅花寺过了一夜，在太湖石下捡到一张杜丽娘的画像，发现杜丽娘就是他梦中见过的美人。杜丽娘的灵魂游荡到后院，柳梦梅再次幽会。柳梦梅掘墓开棺，杜丽娘复活了。他们结婚了，去了临安。杜丽娘的老师陈亮亮，看到杜丽娘的坟墓被挖掘，所以他谴责柳梦梅的盗墓行为。柳梦梅在临安考完试后，受杜丽娘委托，写信回家宣布返老还童的喜讯，结果被杜宝囚禁。名单公布后，柳梦梅从阶下囚变成了状元，但杜宝拒不承认女儿的婚姻，逼她离婚。这场争论出现在皇帝面前，杜丽娘和柳梦梅最终结婚了。
《牡丹亭》成书于万历二十六年(1598)。据笔者了解，其题材来源是多方面的，其中以明代故事《杜丽娘缪斯·沈欢》影响最大。汤显祖对话录《杜丽娘缪斯复活灵魂》的加工改编主要表现在以下几个方面:一是突出了杜宝等人的守护者地位；二是改变杜与刘的关系。三是把杜丽娘封建贵妇的色彩改成叛逆女性；四是强调追求自由恋爱的艰难曲折。这个传统的“重生”母题有了全新的思想内容。
《牡丹亭》是一部爱情剧。少女杜丽娘长期生活在闺阁中，受到封建礼教的影响。然而，她仍然感到想家。她在梦中与书生柳梦梅幽会，为爱而死。她死后嫁给了柳梦梅，最后又起死回生，嫁给了人间的刘。剧本通过杜丽娘与柳梦梅坚贞不渝的爱情，歌颂了青年男女为追求自由幸福的爱情生活而进行的不屈不挠的斗争，表达了挣脱封建牢笼、粉碎宋明理学枷锁、追求个性解放、向往理想生活的朦胧愿望。从内容上看，《牡丹亭》依然表现了“爱情与文明的冲突”这一古老主题。但在《牡丹亭》中，“文明”有着特殊的内涵，那就是明朝官员所提倡的理学和伦理道德。杜丽娘对爱情的渴望是自然的。虽然被照顾了很久，但她依然对爱情有着强烈的渴望，并最终得到了爱情。《牡丹亭》的意义在于用视觉手段肯定爱情欲望的客观性和合理性，对不合理的“文明”进行强烈批判。《牡丹亭》在思想上与《西厢记》相似，但《西厢记》讲的是欲前情，而《牡丹亭》讲的是欲后情。《西厢记》描写的是情感的自然发展，更多表达的是世间众生皆成安康的美好愿望，而《牡丹亭》则特别突出了情(欲)与理(礼)的冲突，强调情感的客观性和合理性。这种差异是时代的差异造成的。
《牡丹亭》中的爱情描写，有着以往一些爱情剧无法企及的思想高度和时代特征。作者明确把这种叛逆的爱情作为思想解放和人格解放的突破口，不再停留在反对父母命令和媒妁之言的狭隘意义上。作者让剧中的青年男女为爱甘冒生命危险，不仅具有浓厚的浪漫色彩，而且赋予爱情战胜一切、超越生死的巨大力量。全新的戏剧理念通过全新的人物来表达，这是《牡丹亭》最杰出的成就之一。毫无疑问，它塑造了杜丽娘的形象，为中国文学人物画廊提供了光辉的形象。杜丽娘性格的最大特点是对爱情的执着追求。她为爱而死，为爱而生。她的死既是当时现实社会中年轻女性追求爱情的真实结果，也是她超越现实束缚的一种手段。
改成电影了。
牡丹亭(1986)
导演:方盈·方盈
编剧:胡吉姬胡
演员:张张继青...杜丽娘。
王恒凯·王恒凯...刘梦梅
旭华华旭...春香
王维俭·王维俭...杜牧
类型:中国传统戏曲
长度:130分钟
国家:中国
颜色:彩色
一出戏的情节
南安太守杜宝的女儿杜丽娘，从小受父母按封建礼教的闺阁训诫教导。她只度过了十六个春秋，没有离开闺房。一天，女仆春香碰巧在杜甫那里发现了一个后花园，于是她戏弄杜丽娘小姐去享受春天。在花园里，杜丽娘目睹了美丽的春色，并深感自己辜负了这美丽的景色。回到家里，她被压抑的对生活和爱情的渴望萌发了。当她悠悠入睡时，一个梦神指引她遇见并爱上了柳梦梅。但当她醒来时，人已蜕变，苍凉不堪，她因相思之苦而十分悲伤，杜丽娘一天天憔悴，终于在中秋的秋风秋雨中告别了自己短暂的一生。
制片公司:南京电影制片厂[中国]
什么是华天错，为什么叫华天错？《花田错》是一部京剧。故事是因为水浒传，花田错原来种花的农田。花田错是发生在一个花卉种植小镇和一个花田节上的一个错误故事，寓意是道德场的一场错误一夜情。
《花田错》最初创作于1912年，由荀派代表人物荀慧生先生创作。荀慧生:小时候学过打梆子。一个是辛安驿，另一个是华天错。这两部戏都是由荀慧生老师侯君山先生(十三岁)亲自执导的。花田错的传统表演从花田拜访丈夫开始，以周统抢劫亲戚结束。这个故事是不完整的。荀慧生改演京剧后，根据《水浒传》中“小霸王醉引金帐，莽治桃花村”搬上京剧舞台。1919年，杨小楼先生、谭小培先生、尚小云先生从北京到上海(上海观众称他们为“三小一白”，因为荀慧生当时还用“白牡丹”这个艺名)，在老蛤蟆的舞台上演出。荀慧生用这部剧打了个泡，自己饰春兰，李桂芳饰姬扁。演出后深受观众喜爱，几十年来反复上演，被称为荀派代表作品之一。
在《花田错》的原著改编中，姬扁先与刘语嫣订婚，周统误抢她家后，又与周梅娄宇私下订婚终身，丫环春兰也暗恋，于是一夫多妻出现在剧末。解放后，荀惠生认为这种结局极不可取，于是在演出时进行了修改。1959中再次进行了修改加工，删除了不合适的细节，结局皆大欢喜，让喜剧更加夸张，为春兰增添了轻松愉快的歌者，配合着活跃流动的舞蹈身影，更加烘托了喜剧的欢乐气氛。
花田错京剧的主要情节
宋代，陕西省雁门县桃花村的富人刘德明有一个女儿，名叫玉妍，尚未出嫁。花田节的时候，刘手下的命令丫鬟春兰陪着刘语嫣偷偷去见丈夫。襄阳举人姬扁赴京参加考试。途中因缺钱，在华天会摆地摊卖画。春兰看到了姬扁的才华和非凡的外表。回家后，她告诉了父亲刘德明，刘德明命令家人邀请她。她不想错误地邀请周统这个恶霸。周统命令刘语嫣在三天内结婚。春兰设计让姬扁女扮男装，与刘语嫣见面。刘语嫣和姬扁秘密约定终身相守，一夜怀孕，但周统却突然误将姬扁抢走。宣被控抢夺生育程序，被送上法庭；周梅·娄宇发现姬扁是伪装的，并询问真相，所以她释放了姬扁，并给他钱让他参加考试。去我办公室投诉女儿被抢，和窦头雷恒去了，周却被带了回来。此时，春兰误以为被抢的人是，却向说明前一个被抢的人是，这才让周换了男装，嫁给了刘语嫣。在鲜花和蜡烛的夜晚，周告诉了真相。春兰怕将来回来缠着他，仍留周住在村里对付他哥哥。释放后，他通知了，并于当晚在庄结婚。刘德明不知所措。鲁达来投宿，大怒。他假扮新娘，躲在帐篷里，傍晚到达，被鲁达打了一顿，逃之夭夭。回鲁达途中，遇虎将李忠劝解，遣回庄，向请罪。姬扁赢得了头奖，还去了桃花村。大家一见面，真相就出来了。最后，嫁给了刘语嫣，周在春兰的撮合下嫁给了。
花田错曾被改编成喜剧电影《花田Xi史》
所以可以看出，两者除了剧名之外，基本上是不相干的。
好像现在流行音乐圈都在挖掘民族元素~