急~ ~!请把这些翻译成英语!!
感谢各位大人:“第28届香港电影金像奖”,欢迎到场。
毛舜筠:狮子是中国文化的代表,结合了香港,具有独创性。
谷德昭:这是香港电影的百年纪念,所以我们要庆祝一下。
何韵诗:刚才你穿过了我们的红地毯、塔楼等。,都是香港的标志,这些都很典型。
王祖蓝:虽然有高有低,但从未消失,因为我们爱香港,爱香港电影。
谢安琪:2008年,有很多结婚戒指,我们会为这些而高兴。
林子聪:我希望你做这个仪式的时候,再请一个特殊的客人过来帮忙。
田启文:总是讲香港电影,是否有人知道香港电影的名字?
钱嘉乐:我知道,香港的第一部电影叫《烤鸭》,在1909,那是一只非常瘦的小偷偷和非常胖的烤鸭,被警察抓了。
楼:这雪是一百年前发现的,你怎么知道?
钱嘉乐:我有机会。
斯诺:你发现娄百岁了吗?
片名颁给了香港电影:今年我们会找到很多经典的方法,导演王的电影有一个联欢晚会,但是如果大家都讲得太多,我们就开不了运动会。
大人:您好。
谷德昭:欢迎仪式现场。
成人:喜剧是不容易的,我们在电影中看到,但许多电影奖的喜剧。
谷德昭:很少获奖,两次获奖,但你不是喜剧演员就是喜剧演员。
毛舜筠:我哭了,经历了一分钟,但很难笑一分钟。
成年观众认为这样容易哭的人非常多,但这种表演没有挑衅,容易笑,有时会坐着,也会笑。
谷德昭:笑得好美,毛杰鼓掌,拍戏时笑得很有感染力,很难让人觉得好笑。
大人:我们看看观众的反应,就可以看到演讲了,请大家都笑一笑,请大家在提名前马上面带微笑,演技就知道谁能获奖了。章家辉被提名,笑得很是开心。
谷德昭:讲了很久,不马上开始颁奖仪式,先请。
毛舜筠:请只用刘美君做汤。
《地衣郭子健》获得最佳导演徐娇新《长江7》获得最佳新人奖
刘美君:你好。
汤唯:你好。
刘美君:我们获得了一等奖,新导演奖。
大银幕:“新导演”提名有郭子健:《苔藓,天空中的太阳》;麦锡银“西海岸的亲密关系。
刘美君:《第28届香港电影金像奖》,《郭子健新导演李晨》。
郭子健:非常感谢评委们给我投票,给我一个机会,让我有这个机会我就先感谢很多人了,我要感谢罗家珍的《洗沙》,再感谢给我第一次机会的《成人》,泰迪的拍摄,我要感谢我的师父,教会了我很多东西,还有罗文康编剧,我要感谢余文乐先生,樊少皇的主角。这部剧的演员,非常感谢这么多。
刘美君:差不多,因为它获得了“最佳新人奖”。
汤唯:我们看大屏幕。
大银幕:“最佳新锐男演员”提名有《莫小奇:火海》;一半女人张雨绮坏一半,梁金龙天水围“没日没夜,林志玲;《赤壁》、《徐娇》长江七卷。
汤唯:长江的徐娇7。
徐娇:拿到这个奖,激动不已(掌声90次),感谢周爸爸给我这个机会,能让我站在这里,感谢组委会,感谢所有给我颁奖的人,爸爸,我终于得了一百分。
成年人:祝贺你,非常真实,感谢我们的颁奖嘉宾。在这里,我要感谢香港电影发展基金,每年给一些费用来鼓励新导演获奖,是3000万。
毛舜筠:我们迎接香港电影的百年。
谷德昭:一百年了,我们怎么问候?我们找材料,香港戏的第一部叫《偷烤鸭》,一百年前,一个导演拍了一部叫《偷烤鸭》的电影,但是找不到了,我们专门为不同的人用不同的手法重现了香港的经典,我们用一种看一看是什么手法偷烤鸭。
现代版《盗》——一只烤鸭杜门泽,钱嘉乐《盗》)没有鸭子,
成人:现代版。
谷德昭:延续我们这里是一个喜剧组合的MC,作为导演,喜剧要成功,最重要的是一个优秀的单口喜剧演员。
毛舜筠:当然。
成年人:你觉得你属于?
谷德昭:我属于导演,但好的喜剧演员对他们来说很重要,不害羞,不惊叹,不自惭形秽,要真心诚意地娱乐观众,你做什么都无所谓,樊川,鬼五马六,总之看客。
成年:好不容易,是一个艳丽的毛毛()。
谷德昭:难得这么漂亮,丑的最漂亮,你怎么看?
毛舜筠:虽然我是一个喜剧演员,但不知何故,就像喜剧中的悲剧。
大人:为什么?
毛舜筠:就像我总是告诉你的伴侣,你总是扮演我的男朋友,丈夫,这是我的悲剧。
不要跟大人讲:这么惨。
毛舜筠:最惨的,还是以后,人家跟我说你看行,这是悲痛。
成年人:事实上,你很漂亮,你看起来很像林凤娇。
毛舜筠:你乱说话,成龙也一样。
成年人:如此相似,只有房祖名的儿子。
古德昭:欢迎房祖名和薛凯琪。
两位成人:欢迎仪式。
《黄月台与众不同》获得最佳摄影奖
房祖名:你好,我是房祖名。
薛凯琪:你好,我是薛凯琪。
房祖名:我不想说话,所以我们乱开会准备了一些要说的话,喏,你问吧。
薛凯琪:一,房祖名,我想访问,你为什么要进入娱乐圈?
房祖名:除了喜欢音乐,就是不知道还有什么其他的。你最尴尬的经历是什么?
薛凯琪:吻。
房祖名:我也是。
薛凯琪:感受一下。
房祖名:那是我的拿手好戏。
薛凯琪:拍摄过程中让你最感动的是什么?
房祖名:在座的各位,除了在画册的首发式上,或者你所希望的朋友,除了可以停止欣赏,我们看到了“最佳摄影”提名。
薛凯琪:很好。
大银幕:“最佳摄影”提名分别是张栋梁:《三条龙》、郑兆江《麻雀》、吕乐、张丽;《赤壁》,黄月台的作品,柯兴佩的《叶》。
房祖名:你读过了。
薛凯琪:让你读。
房祖名:黄月台制作公司。
黄悦泰:非常感谢,让我感到非常意外的是,感谢所有国内工作人员的不同背景,这是我第一次多用途的国产电影的演员阵容,还是近二十年来的第一次。这部戏有很多困难,不是我,是我的另一组兄弟黄家辉,很多功夫大师的戏,他是我的搭档,效果很好,女演员很漂亮,场景很漂亮,谢谢。
大人:多谢了,每次出来颁奖闷不闷?两个继续。
薛凯琪:其实电影对演员的剪辑是很重要的,比如说,能不能不要那么好的东西会比较好,或者一些不好的剪掉。
房祖名:就像我们把早熟的“不会熟切”付诸实践一样。
大银幕:“最佳剪辑”提名有:大卫·理查森《麻雀》、林南子、罗伯特·a·法拉帝《赤壁》;杨红玉、丘志伟“不停地呼唤着,陈其的见证人在一起,张家辉“叶”。
薛凯琪·丘志伟:“继续打电话。
陈木胜·丘志伟:因为新电影导演徐克正在工作,所以我没有来代表他,并投他的票。