亚历山大远征与战国政策札记(16)

当魏王想攻打邯郸时,季梁听说了这件事,但他去反对。他不准申请衣服和灰尘,去见国王,说:“今天,我是一个部长,我看到人们在一个大企业。方备上了车,对大臣说:“我要楚。”大臣说,‘楚国的君主会把Xi当作北方吗?’他说,“我的马良。大臣说:‘马虽好,此非楚道。’说,“我经常用。”臣曰:‘虽有多用,此非楚之道。’说‘我很会守护别人。’这个数字越好,离楚越远!“今天,王动想成为霸主,他想相信世界。依靠王国的规模和精兵强将,攻邯郸广尊大名,越王动,离王越远。犹往楚,北去。”

王维打算攻打邯郸。季梁听了这话,半路上回来了。他来不及绷衣洗尘,忙去见王维,说:“今天回来,路上遇到一个人,正开着他的车往北走。他对我说:‘我想去楚国。’我说:‘你既然要去楚国,为什么还要北上?’他说,“我的马很好。”我说:‘马不错,但这不是去楚国的路!’他说,‘我有很多旅行费用。’我说:‘就算过路费高,这也不是去楚的方向。’他又说,“我的马车夫很会开车。”我最后说:‘这些越好,离楚就越远!’如今国王的一举一动都想建立一个霸权,一举一动都想在世界上获得威望;但是,依靠魏国的实力和精良的军队,越是采取进攻邯郸的行动来扩张自己的土地,使自己的名字变得高贵,无疑离自己的事业就越远。这和那个想去楚国却去了北方的人不一样吗?"

原来相反方向的典故都是从这里来的。是啊!许多政治家的目标和行动是颠倒的。越努力,离目标越远。这是智商问题吗?还是能力的问题?还是没办法。

好了,我们来看看阿丽亚娜的亚历山大远征!

(23)亚历山大在追击中带着身后的部队,一起开进了赫卡尼亚。该区域位于通往bakht的道路左侧。一边是郁郁葱葱的山,这附近是一片平原,一直延伸到海边。亚历山大朝这个方向行进,因为他发现跟随大流士的雇佣兵已经沿着这条路逃到了塔普里亚山区。此外,他还想顺便征服绦虫人。他把整个军队分成三部分:用装备最轻的大部分部队走最短但最难走的路;告诉卡特拉斯带着他自己的旅,阿米塔斯旅,一个弓箭手和几个骑兵去攻击泰珀人;另一方面,他命令Ere Ghias带着雇佣兵和其余骑兵沿大路护送行李等车辆和车队的其他单位。这条路比较长。在第一批山头扎营后,亚历山大带着卫队、马其顿方阵中最轻的部队和一些弓箭手沿着崎岖的山路行军。留一部分兵力守卫一些他认为危险的道路,让占领制高点的敌人无法在这些地方阻挡他的后续部队。他自己带着弓箭手穿过山口,在平地上的一条小河边扎营。正是在这个地方,大流士的骑兵将领纳巴赞斯、赫卡尼亚和帕亚西亚监督弗拉塔·弗尼斯和大流士的其他高级将领前来投降。我在营地等了四天,把行军中掉队的部队集合起来。这时候,大部分都已经安全通过了。但当地山民曾经攻击过防御者的阿格里安部队,但在长途战斗中吃了不少苦头后撤退了。

亚历山大继续追求,试图进一步扩大成果。

亚历山大从这里继续向赫卡尼亚进军,到达了赫卡尼亚人居住的城市扎德·拉卡塔。此时,克拉特斯也率部来到这里与他会师。他们没有遇到大流士的雇佣军,但是他们已经占领了他们经过的所有地方,有些被击落,有些投降了。后来,埃里克·吉亚斯也带着辎重车队来到这里。不久,阿塔·巴萨斯也带着他的三个儿子科文特、阿里奥·巴赞扎和阿萨米斯来到亚历山大城投降。和他们一起的是跟随大流士和奥托弗拉德蒂斯的监工托普里亚的雇佣军代表。亚历山大将监管职位还给他。让阿塔巴萨斯和他的三个儿子和他在一起,尊重他们,尤其是因为他们是波斯人中最强大的人,因为他们忠于大流士。但是当那些希腊雇佣兵的代表问他对待所有雇佣兵的条件时,他回答说不会和他们签任何协议。任何跟随外国人殴打希腊人的人都有严重的罪过,完全违背了希腊的传统。亚历山大让他们集体投降,他决定如何处置他们。如果他们不愿意这样做,他们可以采取任何措施来保护自己的安全。代表们回答说,他们和所有的希腊雇佣军都愿意向亚历山大投降,并要求他派一名军官带领他们到营地,以便沿着道路安全通过。他们的总数约为1500人。于是亚历山大派了安德罗妮·卡斯(阿盖尔·拉斯的儿子)和阿塔·巴萨斯和他们一起去。

亚历山大接受了波斯残余和希腊雇佣军的投降。

(24)然后亚历山大率领他的部队攻击米提亚人。他带来了卫兵,弓箭手,阿格利安部队,科那斯和阿明塔斯,一半的骑兵和标枪兵——已经有一个大队的标枪兵。在经过马来西亚大部分领土时,许多试图逃跑的土人和一些为困住的动物而战的土人被杀,还有大量被活捉。一是马提亚交通闭塞,二是贫穷,当地人勇猛好战,很久没有人入侵他们的领地了。所以他们没想到亚历山大会入侵他们的领地,尤其是因为他已经远远地离开了往这边走的路线,这让他们觉得亚历山大的出现更加突然,事先毫无准备。然而,仍有大量的人逃往山区。那一带的山和路都很陡,他们认为他们确定亚历山大很可能不会来到这么远的山沟。但是当亚历山大真的朝这个方向来的时候,他们不得不派代表投降,放弃自己的领土。亚历山大把他们送了回去,并派了奥托弗拉德蒂斯去监督他们和那些Taperians。

亚历山大征服了马蒂亚。

随后亚历山大回到攻打马提亚斯之前已经出发的营地,会见了已经到达的希腊雇佣军,以及最初派往大流士宫廷的拉斯图蒙古人代表卡利克拉泰德斯、鲍西帕、莫尼马斯和奥诺马斯,还有一个雅典人德罗皮德斯。他逮捕了所有这些人并把他们关了起来。他把西诺普的代表送了回来,因为他们的部落不属于希腊各民族的同体,而属于波斯。他们派代表去宗主国似乎也不算太离谱。至于其余的希腊人,在希腊城邦与马其顿讲和结盟之前,他就把所有在波斯军中服役的人都送走了;让卡克多尼亚的代表赫拉克利特走吧。其余的人,他下令享受同样的工资标准在他手下服役,并让安德罗妮·卡斯负责指挥。安德罗妮·卡斯在过去领导过他们,并且明确表示留住他的老部下是极其重要的。

亚历山大以不同的方式对待叛逃者。

(25)安排好这些事情后,亚历山大前往赫卡尼亚最大的城市扎德拉卡塔(宫殿所在地)。他在那里呆了十五天,像往常一样向上帝献祭,举行体育比赛。然后他们进入帕亚西亚,从那里进入阿利亚境内,抵达他们的一个城市苏西亚。艾瑞亚监督萨蒂巴赞人去见他们。亚历山大批准他继续担任监工,并派他的朋友阿那克赛帕斯带领40名标枪兵到他身边,在各个地方站岗,以便后续部队经过时雅利安人不受侵犯。

亚历山大回到波斯王庭。

这时,一些波斯人来见亚历山大,向他报告说,伯莎的帽子是按照国王的佩戴方法戴的,他也穿上了波斯皇家锦袍四世,自称薛西斯,而不是伯莎。他还自称亚洲之王。他们还报告说,Bossas的人现在有与他一起抵达bakht的波斯军队,以及bakht的大量当地军队。他也期待着西亚联军与他的会面。

伯莎想成为亚洲之王。

亚历山大随后率领所有被改编成巴赫特利亚的部队。腓力(米尼劳斯的儿子)率领雇佣军骑兵从美狄亚来迎接他。由塞萨利志愿者和留守的安德罗玛卡斯率领的部队也加入了战斗。此时,近卫队长尼卡诺夫(帕门尼翁之子)已经死亡。当亚历山大进军巴赫特时,据报道,阿里亚监督Satibazans反叛,杀死Anaxaypas和他的手下,武装阿里亚人民,并把他们带到阿里亚宫殿所在的阿塔卡乌纳。当他听说亚历山大又向前推进时,他决定带着他的部队去贝萨斯,等待机会和他一起进攻马其顿军队。听到这一报告后,亚历山大停止了向巴赫特利亚进军,并立即率领一批骑兵、标枪兵、弓箭手、阿格里安部队以及阿米塔斯和科那斯旅追赶萨蒂巴赞及其阿里亚部队。让克特拉拉斯负责当地的其余部队。亚历山大花了两天时间走完600米的平台,到达阿塔考纳。

亚历山大回头反叛。

当Satibazans知道亚历山大这么快就向他袭来时,他非常惊讶,他只带了几个阿里亚骑兵就逃跑了。他的士兵也听到了亚历山大逼迫的消息,所以当他和他们一起逃跑的时候,大多数士兵一哄而散。亚历山大行动迅速,搜出离开自己村庄参加叛乱的人,当场杀死,其余的沦为奴隶。随即,波斯人阿萨姆被任命监督艾瑞亚。这时,卡特拉斯也带着留守的部队来了。于是亚历山大率领全军进入扎兰加雅,到达了他们宫殿的所在地。当时占领那个地区的巴桑提(此人逃跑时曾与他人合谋攻击大流士)。现在他知道亚历山大要来,就逃到印度河这边的印第安地区。但是印第安人抓住了他,把他送到亚历山大,因为他参与谋杀大流士而被处死。

亚历山大镇压了那些参与叛乱的人。

(26)就是在这个地方,亚历山大得知了菲洛塔斯(帕门尼翁之子)的阴谋。托勒密和阿里斯托波尔都在他们的记述中说:亚历山大在埃及时听到了一些关于这件事的报道。但当时他认为不可信。一方面是因为他们父子与他长期友好,另一方面是因为他给了巴门尼德很高的荣誉,他对菲洛塔斯本人的信任非同一般。托勒密(拉加斯之子)在他的记述中说,菲洛塔斯被送到马其顿的将军那里受审。亚历山大先是严厉斥责,菲洛塔斯为自己辩护,然后揭露阴谋的人站出来,用许多明显的证据证明菲洛塔斯及其同伙有罪。主要事实是,虽然菲洛塔斯承认他听说过有人试图杀害亚历山大,但他每天进出亚历山大的帐篷两次,没有向亚历山大汇报。这证明他有罪。于是当时在场的马其顿人用标枪刺死了菲洛塔斯和他的同伙。为了解决帕门尼翁的问题,亚历山大派他的一个朋友波利达米斯带着他的信去美狄亚见克伦德、西塔西斯和米尼达斯。这些将军率领的部队当时由帕门尼翁指挥。他们收到信后,处决了帕门尼翁。也许亚历山大觉得很难相信巴门农的亲生儿子合谋,如果他是一个完全不干预的父亲;或者也可能认为,即使帕门尼翁没有参与,在他儿子被处决后离开他也是一个严重的问题,因为帕门尼翁是一个公认的伟大人物,不仅是亚历山大本人,也是整个军队。不仅马其顿军队敬畏他,那些外国雇佣兵也是如此。更重要的是,这些部队经常归他指挥,不仅平时值班,亚历山大还经常以特别指示或批准的形式让他指挥很多部队。

亚历山大因怀疑帕门尼翁谋反而将其杀死。你最依赖的将军们。

(27)据说阿明塔斯(安德洛墨涅斯之子)和他的兄弟波莱蒙特、阿塔斯、西米亚斯也被指控参与了反对亚历山大的阴谋,因为他们信任菲洛塔斯并与他关系密切,所以他们也在大约同一时间受到审判。菲洛塔斯一被捕,阿明塔斯的一个兄弟波莱蒙特就跑去投敌,这让所有人都相信他们真的参与了阴谋。然而,阿明塔斯和他的另外两个兄弟在马其顿将军面前激烈辩护,无论如何都不肯认罪。结果被判无罪。判决后,阿明塔斯立即请求允许找到他的哥哥波莱蒙特,并把他带回亚历山大。将军们同意了。于是他当天就出发了,后来他把Polemont带回来了。所以,阿明塔斯更加无辜。然而没过多久,他在围攻一个村庄时,被箭射中,身受重伤而死。所以他无罪释放后得到的只是死后清白的好名声。

阿明塔斯的嫌疑被洗清了,但他并没有自然死亡。

现在,亚历山大派赫菲斯提安(阿明托之子)和克莱塔斯(德罗皮达斯之子)作为两个大副指挥群友,把群友旅分成两部分,分别由他们指挥。亚历山大不想叫一个人(即使是他的好朋友)来指挥这么多骑兵,尤其是因为这部分骑兵是他所有骑兵中最有信誉、最勇敢的。处理完这件事,他继续行军。后来,我到了一个地区。这里的居民最初被称为阿里·阿斯皮亚(Ari Aspia),后来被昵称为“恩人”。因为当居鲁士(坎比西斯之子)远征西亚时,他们给予了慷慨的支持。亚历山大喜欢这个国家。一方面是因为他们的祖先为居鲁士做出了贡献,另一方面是因为他亲眼看到他们的统治方法与这一地区的其他部落不同。他们崇尚正义,可以和最好的希腊城邦相提并论。因此,亚历山大允许他们自治。在他们的要求下,他把邻近的领土分配给他们,但他们只想要一小块土地。亚历山大在这里向阿波罗献祭。卫兵之一的德米特里厄斯也在这里被捕,怀疑他与菲洛塔斯的阴谋有关,托勒密(拉加斯的儿子)被任命接替他担任卫兵。

亚历山大对阿里阿斯皮亚人很友好。

(28)这些事情安排好后,亚历山大继续向巴赫特利亚前进,进攻贝斯萨斯。一路上,他们向德兰加人、加亚·德罗西人②和阿拉科·提雅人投降。让迈农做他们的主管。他还到达了离提雅最近的印第安地区阿拉科。他带领部队入侵各个部落地区时,一路非常艰难,积雪很深,物资匮乏,部队吃了不少苦头。但据说萨蒂巴赞斯从贝尔萨斯弄来2000骑兵入侵阿利亚,然后他带着当地人造反。亚历山大派波斯人阿塔·巴萨斯和两个朋友阿里·吉亚斯、卡兰纳斯去讨伐他们,还命令帕亚西亚监督弗拉塔·弗尼斯支援。因此,Ere Ghias和Karanas的军队与Satibazans的军队之间发生了激烈的战斗。波斯军队进行了顽强的抵抗,拒绝让步。直到Satibazans在与Erie Ghias的单独对抗中被击中面部死亡,这些部落士兵才逃离。

亚历山大的探险真的很艰难。说明他意志坚强。