译林小姐为什么停刊了？

译林小姐的倒闭是受疫情影响。译林小姐在2021 10 31发布无限期关闭公告，告别译林小姐杂志。

面对《小美女》突然宣布无限期发行，不少网友纷纷留言表示，《小美女》杂志装载着他们过去的青春，里面的每一个故事都伴随着他们的青春。

纸质杂志的现状

无论是《小美女》，还是《会说话的漫画》，甚至是曾经被誉为“精品杂志的青春文学杂志”的《文艺范儿》，都是我们这一代人的青春回忆。然而，当我们静下心来思考:这些杂志的停刊固然令人遗憾，但似乎是时代发展的必然结果。

当《小小姐》的出版被宣布停刊，从这一刻起它将成为时代的眼泪——原来的连载将有终结，青春也将有终结。“救救杂志！”“拯救我们的青春！”面对纸媒的惨淡局面，很多人不禁思考:纸媒的时代要结束了吗？

在《译林小姐》杂志的停刊公告中，总编辑阿朱给读者留下了这样一段话:“小MM杂志停刊了，留下的是背景，而女生文学的出版和探索则面临希望。或许在下一个角落，这个充满少女心的神奇编辑部，会以一种不一样的方式打开，继续给姑娘们送去温暖和感动。”给读者留下了重聚的希望。

“许多时尚终将成为过去，”有人说。我们怀念书店里那些已经消失的书籍、画报、杂志，其实也怀念那个时候爱读书的年轻的自己。